アップデートしたかったのにできなかったというご報告です。
以前、kintone失敗談しくじり共有会！で、社内の指摘でフィールド名を変更することが少なくなく、そのたびにフィールドコードも変更していたら、kMailerで項目が見えなくなったとか、いろいろ指摘を受けてしまった、という失敗談をお話ししました。
そのときに創さんに画期的なアイデア、フィールド名を変更するのではなく、ラベルで新しい名前をつけては？とのアイデアを頂戴し、ほくほくで社内で言ってみましたが、却下！されてしまいました。
理由は、他のシステムからの／他のシステムへのデータ移行の際、かえってわかりづらくなるから、でした。
それだったらフィールド名とフィールドコードが違う方がまだまし、とのことで、却下となりました。
残念です😢