お返事ありがとうございます。
ほんとに外部連携サービスばっかりですよね、
やっぱりkintoneでのチャットツールは向いてないってことなんでしょうね。

m(__)mｽﾐﾏｾﾝ

こんなのありました！
チャット for kintone
https://kintone-sol.cybozu.co.jp/integrate/nexfit001.html

灯台下暗し
検索技術がなってないですね 🙇

以下　よくある質問から　コピペ

アプリを利用するにはどうしたらいいですか？
まずは下記のページ内「お問い合わせ」へお進みいただき、 必要事項をご入力のうえ、送信してください。

【kintone】チャット for kintone 概要ページ

内容を確認できましたら、 アプリケーションファイルのダウンロードリンクをお送りいたします。

ふゆきさん ありがとうございます
そちらは最初に試しましたが、残念ながらモバイルでの利用に対応していないということで、
会社の求めているものと違っていました。
いま、アプリのコメント欄を使用する形でチャットツールのようなアプリを作ってみようと考えています。
いろいろお調べいただいて、ありがとうございます。

お返事ありがとうございます。
スペース＆スレッドを使用する方法も再度検討してみます。