複数アプリにまたがったルックアップがしたいです。

得意先アプリ：得意先コード／得意先名／担当者コード
担当者アプリ：担当者コード／担当者名
部署アプリ：部門コード／部門名

があり、得意先アプリで「得意先コード」を入れると
部門アプリから「部門名」が取得したいです。
担当者アプリまではルックアップで普通に取れるのですが、
そこから先はどのようにしたら取得できますでしょうか？

担当者アプリと部門アプリは他で既に運用中なので
できるだけ手を加えたくないです。

よろしくお願いいたします。