佐藤　佳久さん、こんにちわ。
ありがとうございます。
確かに機能的には、できますね。ユーザーには、的外れなエラーメッセージが出るので何のことか分からないだろうなぁ。

せめて【「フィールド名」の値が重複しています。】のエラーメッセージがほしいなぁ。

きったんさん
いつもありがとうございます。
う~ん、ルックアップの指定先が重複禁止にできるプラグインのようですね。ルックアップフィールドもできるのかなぁ。文章だけの説明だから・・・。

できそうな感じはしますね。
添付ご確認ください。
テストアプリなどを作って試してみられてはいかがでしょう。
佐藤佳久のコメントではプラグインなしでもできそうですね。

そうですね、このプラグインを試してみましょう！結構わかりやすいメッセージですし。ありがとうございます、わざわざ試してくださったんですね。

わざわざ試したというよりは、「まず試す」が基本かと。
標準機能を中心にいろんなことを試して考えるのが基本中の基本かもしれません。
佐藤佳久さんの案で出るエラーメッセージに対しても、例えば「重複したレコードを登録するとこのようなエラーメッセージが出ます」というような説明を表示するような運用にすればプラグインすら必要なくなりますからね。
試して工夫する、これが大事ですね。

きったんさん、ご教示ありがとうございます。
社風なのか、弊社は作った取説を読まない社員が多いんです。私は派遣社員のため「取説をしっかり読んでください、説明を書いています」と強く言えない立場なんです。そんなことをすると「あの契約社員は態度が悪い」とか言われかねません。やはり優しく対応するのです。そうするとたくさんの正社員の問い合わせ対応をする必要があり、大変なことになってしまいます。ある程度直観的なメッセージが必要なんですね。

取説なんて誰も読みません(笑)
僕がアプリの説明するときは動画を作るようにします。
文章なんて誰も読みませんからね。
取説はなくても簡単な説明は常に表示させておいてもいいわけですし。(添付参照)

契約社員が「取説を読んでください」って言ったら態度悪いんですか？
その辺はちょっとよくわからないですが、取扱説明書に書いてあることは事実なんですよね？
問い合わせ対応をしなくていいように取説を読んでほしいわけなので積極的に言うべきかと思いました。
あ、これはkintone関係ないことですね、申し訳ございませんでした。

分かりました、私が間違っていました。
ただ、派遣契約を更新してくれないことがあるのは事実です。これまでに数度同じ派遣社員がそうされています。
キンコミ座談会でも申し上げています。その企業の社員さんで出来ないことがあるために私たちエンジニアは派遣されてきています。お客様は高額を支払って我々の技術を買っているのです。「出来ない」と言ってはいけないんです。なんとしてもやる！できないのなら代替案を示す（今回がそうですね）。だから成果物がうまく運用できなければ私たちの責任です。メッセージが直観的でないのは運用に関係するんですね。
ちなみに動画はパワポに入れて公開してますね。

全然キンコミに関係ない話ですね！スミマセン。

私は佐藤佳久さんの方法は標準機能で実装できてて素晴らしい解決策だと思いました。
もちろんきったんさんのタイムリーなプラグインを調査テストされたのも素晴らしい。

Drunkardさん

なかなか厳しい企業さんですね。昔のフルスクラッチでのシステム開発なら、たしかにプログラムの技術力でかなりのことが可能でした。

おっしゃる通り「なんとしてもやる！」が通用した時代です。ただその分開発費用もかかりましたし、その後の運用保守の費用もかかっていたはずです。

今回についていえば代替案も出してますし、うまく運用できなくてもDrunkardさんたちの責任ではないと思います。そもそも、「選ぶ値そのものの重複を入力する」のは通常運用から外れた操作。例外処理です。ので出現頻度はそう多くなくメッセージが多少わかりにくくても一度理解してしまえば大きく運用に影響するものではないと思います。

個人的には、メッセージ表記についてそれ以上を望む企業さんであれば、それ相応の対価を支払いフルスクラッチのシステムを構築すべきだし、既成のパッケージ品やクラウドサービスを利用するのであれば、価格的メリットは享受してるのだからある程度は割り切るべきと思います。それも認めずできない理由をDrunkardさんたちのせいにするのは違いますよね。

「出来ない」と言っていいんです。「取説を読んでください」って言っていいんです。

とはいえお立場や色々ご事情はあるかと思いますので、そこは大人の事情で言えないことがあるのもわかります。つらい所ですよね。だたすくなくともDrunkardさんご自身の責任ではないこと。Drunkardさんの心の中にとどめておいておきたく思います。

さて、そのような事情がありますので、キンコミでも同じく今後もドストライクな回答は恐らくありません。またコミュニティの趣旨からも、皆さん有志で回答されていることからもする必要もありません。

Drunkardさんは他の方にコメントされていますよね。良いと思います。それが相手にどう伝わるかは相手が決める事。ただ、それはDrunkardさんが相手の事を思って自分がやりたいと思ってやったこと。そこにはシェアの精神があふれています。それだけで十分素晴らしく価値のある事。でもでも、結果ありがとうと言ってもらえたらやっぱり嬉しいですよねー。

これからもお互い好きでやってることなのだからお互いリスペクトしあって楽しくやりましょう。😊

Drunkardさんへ、会社や顧客との関係など外部の人間がとやかくいうことではないと重々承知の上、最後のお節介を申し上げさせてください。

もしもDrunkardさんがお客様にkintoneを提案したり構築する立場にあるなら、「kintoneではできないこと」「kintoneでは不向きなこと」はしっかり理解してもらうべきなのではないかと思います。
なんとしてもkintoneで、ではなく目的と特性に合わせてkintoneを使っていく方がみんな幸せになれるのにな、と思いました。
すいません、この辺りにしておきます。

西村志郎さん、素敵なコメントありがとうございます。
語彙力なさすぎてうまくいえませんが、楽しくやっていきましょう！