◎基本的に同一ドメインではスタンダードコース・ライトコース全ライセンス切替ですね。

◎一部のみという場合は、
・スタンダードコースのドメインとライトコースのドメインの２つ
　ライセンスコース別に各々にユーザ登録。

・共有利用する場合はスタンダードコースにてゲストスペースを準備し、
　ライトコースドメインの方はスタンダードコースのゲストスペースに
　ゲストユーザとして参加し、ゲストスペース上で情報共有する方法があります。

　ライトコースアカウントとゲストユーザアカウントの共通化という機能で
　ライトコースの方はライトコースドメインにはいり、ゲストスペースへ
　入ることで利用可能となります。
https://jp.cybozu.help/k/ja/user/guest/guestspace/guestuser_linkaccount.html#:~:text=%E3%82%B2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AB%E5%8F%82%E5%8A%A0%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%81%82%E3%81%A8%E3%81%8B%E3%82%89%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E5%85%B1%E9%80%9A%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8B%201%20%E3%82%B2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A7%E5%8F%82%E5%8A%A0%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%202%20kintone%E3%81%AE%E7%94%BB%E9%9D%A2%E4%B8%8A%E9%83%A8%E3%81%AE%E6%AD%AF%E8%BB%8A%E3%81%AE%E5%BD%A2%E3%82%92%E3%81%97%E3%81%9F%20%5B%E8%A8%AD%E5%AE%9A%5D%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%97%E3%80%81%20%5B%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AE%E5%85%B1%E9%80%9A%E5%8C%96%5D%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82,3%20%E3%80%8C%E3%81%94%E8%87%AA%E8%BA%AB%E3%81%AE%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%81%A7%E3%81%94%E5%88%A9%E7%94%A8%E4%B8%AD%E3%81%AEkintone%E3%81%AEURL%E3%80%8D%E3%82%92%E8%A3%9C%E5%AE%8C%E3%81%97%E3%80%81%20%5B%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E5%85%B1%E9%80%9A%E5%8C%96%5D%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20...%204%20%E3%81%94%E8%87%AA%E8%BA%AB%E3%81%AE%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%81%A7%E5%88%A9%E7%94%A8%E4%B8%AD%E3%81%AEkintone%E3%81%AB%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20

・良く利用されるパターンとしては
　全社的にkintone導入されているがライトコース利用の為
　カスタマイズされたアプリの利用ができなくて

　カスタマイズされたアプリを利用するためにスタンダードコースドメインを別途
　作成し、ゲストスペース上で全社員がカスタマイズされたシステムを利用すると
　いった使い方を数社、構築させていただいたことがあります。

◎スタンダードコースでゲストスペースを準備しているため
　ライトコースユーザもゲストスペース上ではカスタマイズされた機能を利用できます。
　JavaScript、プラグイン等

構築実績例）
　・販売在庫管理システム　　・・・在庫引当にJavaScriptを組み込みました。
　・工事品質管理システム　　・・・工程別の工事写真を収集するシステムですが
　　　　　　　　　　　　　　　　　収集した情報からAPIで工事写真帳を作成しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　※本作成機能はスタンダードコースの利用者のみ可能
https://kintone-sol.cybozu.co.jp/cases/e-sumai.html
　・購買管理システム　　　　・・・API機能で見積～発注・納品書作成に利用しました。

のような仕組みをゲストスペース上で構築させていただいたことがあります。
ゲストスペースということで制限事項等もありますが、上記のようなシステムも構築できます。

以上　ご参考に！