【教えてください】
別スペースにアプリをコピーした場合のルックアップ項目取り込み

スペースXから、スペースY にアプリをコピーしようとしています。
そこでハマってしまいました・・・・。

あるアプリがルックアップを使用していて、その項目を複製して別のルックアップ先に変えたところ、CSV一括取り込みで、取り込みフィールドに表示されないのです・・・。
文章だと分かりづらいので↓

スペースX
　アプリ：HOGE１　レコード番号・名称
　アプリ：HOGE２　項目A・・HOGE１のレコード番号で名称をルックアップ

スペースY
　アプリ：HOGE１　レコード番号・名称・元レコード番号 ※スペースXのレコード番号です
　アプリ：HOGE２　項目A・・HOGE１の元レコード番号で名称をルックアップ

↓

スペースYの「アプリ：HOGE２」CSV一括取り込みで、なんと「項目A」が表示されないので取り込めない・・・

という状態です。分かりづらくてすみません。

要は、HOGE２に項目A のルックアップを取り込みしたいだけなのですが、うまくいかずです。

どなたか、お助け願えますでしょうか。