コメントありがとうございます。

例えばRCとSRCにチェックが入っていたとします。
「構造_表示用」にはRC　SRCと表示したいです。
RCとSRCの間は「空欄」です。「,」でもいいと思っています。

CONTAINS関数は”検索文字列を含んでいるか”を検査するものですので、ダブリ（例　RC）があってそれを検索文字列にしてしまうと誤検出してしまいます。

どちらかにピリオドか、半角スペース付けちゃダメですか？
（極端な話、追加した文字列をRCかSRCと読み替えるためにです。）

そうなんですね。
ご指摘ありがとうございます。

ピリオドも半角スペースも付けることが可能です。

検証していて間違っていたことに気付きました。

CONTAINS関数は全文一致検索みたいです💦
なので、余計な文字追加は不要です。（前述忘れてください🙇🏻）

で、
①「構造_表示用」の設定で［自動計算する］にチェックマークを入れ、
②出てきた［計算式］欄にIF( CONTAINS( 構造１ , "RC") , "①RC ", "") ＆ IF( CONTAINS( 構造１ , "SRC") , "①SRC ", "")をコピペして保存
※式中の＆は半角に書き直してください。
して、構造１のRCとSRCのチェックマーク有無を操作したらどうでしょうか？
（①は「構造１の」という意味で付けてるだけなので、要らなければ取っちゃってください。）

うまくできたら、他の欄の条件のIF関数を&でどんどんつなげれば…

回答ありがとうございます。

上手く動作しました。
お知恵をお貸しいただき、本当にありがとうございました。(*''▽'')

ずっと一人で悩んでいたので、アドバイスをいただけて助かりました。

コメントありがとうございます。

構造は複数チェックが入ることがあります。

構造1と構造2の使い分けですが、
案件がある程度決まっている時は、案件管理アプリに登録している情報を引用して
構造1に表示します。

案件が固まっていない時は、情報を手入力＆案件管理アプリ以外から引用します。
その際、建物情報は建物DBから情報を引用します。

※画像は一部分を抜粋しており、他にも入力項目があります。

回答ありがとうございます。

構造1と構造2で違う項目にチェックが入っていることはありますか？
その場合、構造2が優先されるという認識でよいですか？

あと項目はこの5つだけでしょうか。

回答ありがとうございます。

構造1と構造2はどちらかしかチェックを入れてはならないルールにします。
しかし、間違いでチェックがはいることもあると思います。

その時は構造1が優先されます。

また、項目は5つだけになります。

回答ありがとうございます。

元の質問に戻りますと、CONTAINS関数は指定した値がそのフィールド内にあるかどうかを
判定するだけの関数です。
https://jp.cybozu.help/k/ja/id/040506.html

そのため、今回のパターンですと、IF構文と組み合わせて
値があるか判定→あれば値を表示、なければブランク、をひたすら続けていく
計算式になると思います。

構造1の計算
IF(CONTAINS(構造1,"RC"),"RC","")&IF(CONTAINS(構造1,"SRC"),"SRC"," ")&以下略

構造2の計算
IF(CONTAINS(構造2,"RC"),"RC","")&以下略

これらの計算をさらにIF関数を使って構造1がブランクの場合構造２の計算を表示、
そうでない場合は構造１の計算を表示、とする形ですが、
ここまでやると計算がめんどうなので、構造1と構造2それぞれで計算する
フィールドを準備し（構造1計算、構造2計算、みたいな）、
最終結果の構造_表示用に、構造1がブランクの場合～のIF関数を入れ込むのが
良いかと思います。
IF(構造1計算="",構造2計算,構造1計算)

以上です。

コンマつけたい場合は

IF(CONTAINS(構造1,"RC"),"RC","")&IF(CONTAINS(構造1,"RC"),",","")&以下略

のようにRCがあれば　,　を表示、なければブランク、の計算式を&で連結させてください。
ただ、RCだけにチェックがある場合もコンマが入ってしまうので、こだわりたい場合は
さらに計算式を入れ子にする必要があります。

コンマ無しで連結計算後、＝RCだとそのまま表示、違うとコンマありの連結計算　です。

以上です。

回答ありがとうございます。

上手く動作しました。
お知恵をお貸しいただき、本当にありがとうございました。(#^.^#)

ずっと一人で悩んでいたので、アドバイスをいただけて助かりました。